Il paradiso perduto
L’infanzia è spesso collegata anche con la gratuità dell’amore, una sorta di paradiso, proprio perché sperimentiamo un affetto incondizionato e un amore che non chiede nulla indietro.
El paraíso perdido
La infancia también suele estar relacionada con la gratuidad del amor, una especie de paraíso, precisamente porque experimentamos un afecto incondicional y un amor que no pide nada a cambio.
The Lost Paradise
Childhood is also often connected with the gratuitousness of love, a kind of paradise, precisely because we experience unconditional affection and a love that asks nothing back.
Love kills, scars you from the start: de la independencia a la dependencia
Miremos a nuestro amante con una mirada romántica que huela a eterno, donde nuestra soledad se comparte, y el fuego en el corazón arde. Si el Cantar de los Cantares dice que «fuerte como la muerte es el amor»…. entonces tiene caso decir… ¡ay amor!
Love kills, scars you from the start: dall’indipendenza alla dipendenza
Guardiamo la nostra amata o il nostro amato con uno sguardo romantico che sa di eterno, in cui, la solitudine, dell’altro si fa parte e il fuoco nel cuore arde. Se il cantico dei cantici dice che “forte come la morte è l’amore”…. allora è proprio il caso di dire…ay amor!
Love kills, scars you from the start: from independence to dependence
Let us look at our lover with a romantic gaze that tastes of eternal, in which, loneliness becomes part of the other and the fire in our heart burns. If the Canticle of Canticles says that ‘as strong as death is love’…. , then we are allowed to say … ay amor!
Dois-je rester ou partir ? Le dilemme des réseaux sociaux
Voici enfin après tant d’années une réponse, la mienne, existentielle, nue, à ce phénomène! Partir ou rester? Haine ou amour? C’est à vous de trouver la réponse!
Should I stay or should I go? The social network dilemma
Here at last after so many years I have an answer, mine one, existential, naked, to this phenomenon! Leave or stay? Hate or love? It’s up to you to find your answer!
Should I stay or should I go? Il dilemma dei social networks
Ecco finalmente dopo tanti anni una risposta, la mia, esistenziale, nuda, a questo fenomeno! Lasciare o restare? Odio o amore? A voi la risposta!
Should I stay or should I go? El dilema de las redes sociales
¡Aquí finalmente, después de tantos años, una respuesta, mía, existencial, desnuda, ante éste fenómeno! ¿Irse o quedarse? ¿Odio o amor? ¡Ahora te toca a ti encontrar tu respuesta!